7月31日晚，已经无缘八强的中国女排3:0击败意大利队，取得在本届奥运会上的首场胜利。
赛后复盘比赛时，郎平有些哽咽，她说:“我觉得自己非常努力，也热爱这个事业，必须要对这么多好的球员负责，既然我在这个位置上，干得真的太累了，也应该休息休息，我们有这么多年轻的优秀教练，该让他们带领新的中国女排往前冲。”
郎平表示：“要对全国球迷说一声对不起，对我们这么大的希望，确实没打好。一般来说，之前我们付出的努力和成绩成正比，这次确实感到非常遗憾，说明工作没做好，没做到位，但是球迷不离不弃，非常感谢。”
（来源：新黄河 孟祥祎）
