首页 > 旅游 > 正文

三娘子湾——济南大明湖西畔的一个“市”

来源: 文化视界 2019-10-16 16:19:14
  大明湖西畔偏南有一个片区,名曰:制锦市。
  五六岁的时候,自己常常搞不清楚:我所居住的城市叫“济南市”,可为什么济南市里还有个“制锦市”呢?究竟是济南市的市长官大呢,还是制锦市的市长官大?及至上了学,才终于弄明白:原来“市”和“市”是不一样的,济南市的“市”是一个city,而制锦市的“市”只是一个market。后来又明白了,其实一个“市(city)”里多有些“市(market)”,是个好事,说明这座城市市场繁荣、经济发达,证明这座城市的发展充满着活力。

三娘子湾——济南大明湖西畔的一个“市”
  制锦市小区一带曾经是一片水湾(三娘子湾)
  《济南府志》中有一张清道光二十年(1840年)的《济南府城图》。这张地图上的济南府城,仅为现老城区部分,基本与晋永嘉年间,济南治所由平陵城迁移至历下后,元朝明洪武四年(1371年)修建府城的原貌相仿。那时,整个济南城“周围一十二里四十八丈”,也就是说,以人的步行速度绕整个城市转一圈,那时只需要一个小时二十分钟左右。从这张地图上可以看到,如今的制锦市小区一带,那时仍是一片水湾。水湾有一个很女性化得名字,叫作“三娘子湾”。
  三娘子湾因何而名?
  据明崇祯六年(公元1633年)出版的《历乘·山水》一书载:“三娘子湾,在西门外,东流水北,世传有三女齐坠于此,故名。”人们只知道,曾有三名美艳如花的女人一起跳进湾里,被水吞噬了,至于她们为何要跳进清冷的水中结束自己美好的生命?她们姓甚名何?三四百年了,没有记载,没人知晓。只是“三娘子湾”的地名一叫就是三百多年。
  古时    三娘子湾景色宜人
  清初御史沈椒园曾专门撰文描绘了三娘子湾上贤清园(也就是逯园)的秀丽景色,云:“园可十余亩,其南一池方可三寻,澄澈如镜,净不可唾。东西凿沟,沟西从垣出,穿柳根,根浸水久,皆红色。荇藻相映,殊不爱。东沟注而北,穿簃道二十步,又稍北自地中行,迸石窦间,窦拱大,喷尺余,与趵突等。窦泄为北池,视南池浅而广,其半焉,菱叶荷花,轻翛白沙,致亦佳。池阳屋三楹,颜曰:贤清堂。东西俱簃,北池北屋如之,屋左设石几,可饮可奕。其花木有黄梅花、桃、杏、李、合欢、紫薇、海棠,杂以修竹、蒲桃,而栝、柏数本,高柳十章,青如天半,俱数百年物……”
  清人王初桐(1730-1821)也曾作诗咏道:“元祐伊人溯渺冥,逯园春水碧泠泠。斜桥宛转通三径,娘子湾头君子亭。”原诗注云:“历城三娘子湾,上有伊人馆,陈文学书舍也,后归逯氏。以旁多莲竹,又筑君子亭。”
  清末三娘子湾已变成了“菜园子”
  时光流到清末,从另外一张清光绪年间济南开埠前的《省城街巷全图》上可以看到,原“三娘子湾”一带除了辟有“棘榛市(制锦市)”等街巷集市外,三娘子湾的水面已经不见,取而代之的是“莲塘蔬圃,相错如绣”和一片一片的蔬菜地,当地人开始把这里称之为“菜园子”。
  制锦市的名字源于棘榛因发音相谐作了街名
  在此种菜种藕的农民,为了分割地界,便用棘榛(即棘针,济南话读作zhíjin,酸枣枝)作为围栅。
  棘榛(即棘针,济南话读作zhíjin,酸枣枝)

三娘子湾——济南大明湖西畔的一个“市”
  而南部山区的农民便也肩挑车推着棘榛来这里叫卖。因卖棘榛的逐渐增多,后来,以至成了专门的“棘榛市”。再后来,这里居民和住房逐渐增多形成了街巷,人们便习称这一片区为“棘榛市”。后因“棘针”与“制锦”在济南话中发音相谐,于是求其雅,遂以“制锦市”作了街名。
  制锦市分“前街”和“后街”。制锦前街南首连朝阳街、北首连铜元局后街,西通镇武街,东连制锦市后街。实际上,在济南人来说,一提“制锦市”,指的是一个片区,从五龙潭以北至现在的少年路,护城河以西、圩子河以东的片区,都是“制锦市”。
  其范围大致相当于今制锦市街道办事处整个辖区,包括镇武街、北小门街、锦缠街、铜元局后街、东西杆面巷、花店街、周公祠街等数十条街巷。
  旧时制锦市一带贸易兴盛、商贾云集
  如今的共青团路以北至制锦市一带,地处古城厢之西北隅,旧时有估衣市、粮市、菜市、花市、棘榛市、藕市、面市、柴禾市、造币厂等等集中在此。一时辎辆云集,贸易无虚日,商业兴隆。制锦市片区的花店街、筐市街、杆面巷、焦家隅首(古菜市)、竹杆巷、元宝街皆因古集市而得名。
  从汉语言学角度来看,城市的“市”,是从集市的“市”脱胎而来,“市(market)”多了,就成了“市(city)”。这是一条规律,哪座城市的市场经济发达,哪座城市的发展就迅速。
  可以这么说,大明湖一带之所以繁盛,一是她身在city之中,二是她紧依market之旁。如今,大明湖依然风姿婆娑,三娘子湾却永远消失了踪影。但无论怎样,在三娘子湾上蓬勃起来的制锦市,用它的市声,用它的繁华,依旧衬托着大明湖一段挥抹不去的心路历程……
[ 责任编辑:徐鹏程 ]

相关阅读