守护之山
The Mountain of Protection
2023.10.8-2023.11.19
艺术家：岳一川
Artist:Yue Yichuan
地址：北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区中二街D06 Tong Gallery+Projects L空间
Venue:D06,Middle 2nd St.,798 Art Zone,No.2 Jiuxianqiao Rd,BJ
开放时间：周二至周日10:30-18:30
Opening hours:Tuesday-Sunday 10:30-18:30
人总是依靠着山的。山所带来的安全感不仅仅是物质丰富的基本生存支持，更是精神稳定的保障。有山在，就有生机，就有源源不断的传承，这是山对人的守护。作为人类生活中最恒定的存在，山水所象征的道家自然主义理念几千年来一直与时代发展共存。古人依“山术”在天地精纯灵气间自在修行，或在“望见南山阳,白露霭悠悠”的安逸恬淡中惬意隐居。山隐喻着内心世界，在这片光明之所中，温暖、包容和博爱支撑着我们对外部世界做出回应。个体的能量又彼此交汇聚散，天地之间都被这耀眼的温暖所润泽。羽翼对鸟的守护也是如此，对生命的支持是流转其中的共性。岳一川将羽翼及山水功能性重叠部分进行了提炼和转化，创作了一系列全新的作品。多种禽类羽毛纹样的交错、光芒具象化的植物、以及素色绢本上跳脱的色彩，治愈之感徐徐而来。
绢本画所呈现的纯简淡逸源于岳一川在国画方面的研习。在这些理性而平衡的秩序感之间，却也不乏生机而明快的跃动。素白之色蕴含的是光的属性：光栅可以将其散射为千变万化的色彩，但最终收敛回归于白色的终极。在这其间，生命意识产生于五色之上，正如展厅中间的那些灵芝小雕塑般明亮而富于生机。荧亮的灵芝与素雅的绢本设色形成了强烈的对比，但这看似矛盾对立中却存在着相互依存的指向统一的关系。灵芝的色粉如真菌孢子般散落，你是否也被这片明艳绚丽所感染？
岳一川 Yue Yichuan
守护之约 Protection，2022
绢本设色 Ink on Silk20 × 40 cm
One always relies on mountains. The protection brought by mountains is not only the basic survival support of material abundance, but also the guarantee of spiritual stability. When there are mountains, there is vitality and a continuous inheritance. This is the protection of mountains for our people. As the most constant presence in human life, the Taoist concept of naturalism symbolised by mountains and water has coexisted with the development of the times for thousands of years. Ancient people cultivated themselves in the pure spirit of nature by following“Mountain Art”, or lived in seclusion in the comfort of “Beholding the southern mountain in the sunshine, the white dew lingers in a misty haze.” The mountains are a metaphor for the inner world, a place of light where warmth, tolerance and love support our reactions to the outside world. Each individual energy converges and dissipates, so that all the places are moisturised by this dazzling warmth. The same is true of the feather's protection of the bird, the support of life is the commonality that flows inward. Yue Yichuan has refined and transformed the functional overlap of feathers and mountains to create a series of new works. The intertwining patterns of various avian feathers, radiantly figurative plants, and the striking colours of the silks bring a sense of healing.The pure simplicity of the silk paintings comes from Yue's studies in traditional Chinese painting. Between these rational and balanced senses of order, there are also vibrant and bright leaps. The colour of white implies the property of light: the grating can be scattered into various and different colours, but eventually converges back to the ultimate white. Amidst this, a consciousness of life emerges, just as those small vibrant and lively sculptures of Lingzhi in the middle of the gallery. The fluorescent Lingzhi contrasts strongly with the refined colours of silk, but in this seeming contradiction there exists an interdependent relationship that points to unity. The colour powder of Lingzhi is scattered like fungal spores. Are you also infected by this luminous and gorgeous piece?
岳一川 Yue Yichuan
羽翼 4 Wing 4，2022
绢本设色 Ink on Silk
20×20cm
（来源：Tong Gallery）
画家简介
岳一川
1988年生于山东
2011年毕业于中央美术学院设计学院，获学士学位
2018年毕业于中央美术学院中国画学院，获硕士学位
2021年于首都师范大学美术学院就读博士
参展经历
2022《虎虎生威》入选prada“虎年行动”
2022 设计动面 《崔文子学仙》入围英国 Encounters flm festival 与瑞士萨维尼电影节
2022“艺术苏州一—我们身在历史何处”国际艺术交流展，过云楼，苏州
2021“与古谋皮〞美博空间，北京
2021入围“旦艺术〞青年艺术家收藏计划，北京
2021“转音一—当代青年工笔研究展”，798方圆美术馆，北京
2021第十七届深圳国际文化产业博览会，深圳
2021 DNA SHENZHEN 设计与艺术博览会，美博空间，深圳
2020“孤瓜独展”，古美艺术中心，上海
2020繁星计划青年艺术展，树美术馆，北京
2019个展“黑山”，798集祥艺术中心，北京
2019作品《黑山》参加“斯图加特”中德艺术家交流展(西安站)，贾平凹文化艺术馆
2018作品《黑山》参加北京青年美术双年展，世纪坛美术馆
2018作品《海浪》参加“云路”群展，亦安画廊
2016作品《雪石图》参加“初心一—第五届中央美术学院研究生作品展”，798玫瑰之名艺术中心
