中国艺术研究院是文化和旅游部直属的集艺术科研、艺术创作、艺术教育、非遗保护、文化艺术智库“五位一体”的国家级综合性艺术学术机构，是国务院首批公布的博士、硕士学位授予单位，是国务院学位委员会首批评审批准的中国第一个艺术学一级学科授予单位，也是国务院学位办批准的在职人员以同等学力申请硕士学位的单位。为了更好地发挥优质教学资源，培养优秀的艺术创作人才，服务于中国的艺术发展，艺术培训中心特举办2023年访问学者传习班、名家高研班、创作研修班，面向全社会招生，由国内顶尖艺术名家及著名艺术理论家和知名学者为导师，同时聘请中国艺术研究院权威专家和全国各大美术院校知名教授担任授课教师。按照教学计划学习期满且成绩合格的学员，由中国艺术研究院颁发《中国艺术研究院结业证书》。
中国艺术研究院艺术培训中心
当代中国工笔花鸟画研修班
导师简介
樊蕾 I FAN LEI
二级美术师
中国美术家协会会员
中央文史馆书画院特聘研究员
南京工业大学兼职教授
艺术硕士生导师
江苏海事职业技术学院人文艺术学院特聘教授
江苏省中国画学会常务理事
江苏省中国画学会美国创作研究中心负责人
江苏国际文化交流中心理事
作品多次参加中国美术家协会、中国画学会主办的全国性展览并获奖。还多次在美国纽约，法国巴黎、波尔多，俄罗斯圣彼得堡，日本大阪等地参加国际性艺术展览。
2017年1月28日（丁酉正月初一）纽约时代广场纳斯达克交易所大屏推出“中国年·中国画—中国画家拜大年之樊”贺岁专题片
2017年7月荣获“法国波尔多左岸名庄骑士勋章”
2018年4月应邀在纽约联合国总部举办画展
2019年5月应邀在美国佩斯大学讲学
2021年10月作品《同心》荣获“百年华彩—2021·中国百家金陵画展（中国画）”典藏作品。著有《工笔牡丹技法快速入门》《金陵瞭望—樊工笔花鸟画集》。
作品被江苏省美术馆、苏州美术馆、黑龙江禹舜美术馆、扬州市美术馆、淮安市美术馆、中国宣纸博物馆、南京工业大学等多家机构收藏。
作品欣赏
《鲜果佳味图》180cm×98cm
中国书法院院长管峻题跋
《1949年10月常州滆湖晨曦》237cm×192cm
2018年中国美术家协会主办的”南田风骨——第三届恽南田全国花鸟画作品展“入会资格作品
《晨曲》200cm×90cm
2016年中国美术家协会主办的”八荒通神——哈尔滨美术双年展（中国画）“入选作品
《醉春》235cm×117cm
2017年中国美术家协会主办的”悲鸿精神——第二届全国中国画作品展“入会资格作品
《似水流年》180cmx97cm
2015年中国美术家协会主办的”悲鸿精神-全国中国画作品展“入选作品
《醉花阴》180cm×97cm
2014年中国美术家协会主办的”翰墨齐鲁·首届全国花鸟画作品展“入选作品
《同心》200cm-186cm
2021年中国美术家协会主办的“百年华彩—2021·中国百家金陵画展（中国画）”典藏作品
教学理念：
在国画中，花鸟画有着独特的文化内涵和审美意蕴，通过笔墨造型，出自画家之手，发自画家之心，以景寄情使思想、精神、信仰融为一体从而达到人格价值与生活方式的精神诉求。
自然之真:
花鸟画取法自然，自然界中春华秋实，寒来暑往，四时更换，物种千姿百态，这为画家描绘自然抒情达意提供了丰富的元素。作为花鸟画家更要走进自然，亲近自然，观察自然，一花一叶做到精细微,画家笔下的花草鱼虫才更有生命力，更真实，更鲜活。也就是要写生，这是每个画家的必修课。
艺术之真：
画家在绘画过程中要有“格物致知”的精神，感受自然物像真实，托物言志，抒情达意，诚忠形外，但见性情，基于自然的真实又超脱自然，才能创造出艺术之真。艺术之真反应画家对自然界的认知，审美情趣，创作思想，这个一种修行，是人格优化，对时代审美导向产生一定的借鉴和影响。
意境与抒情:
尼采说过:艺术是生命最高的使命和生命本来的行而上活动。花鸟画有着深邃的意境之美，画家通过对自然界的认知升华到一种精神境界，通过画笔表达自己的情感，体验和经历，从具象到形象。通过“行而上”诠释自然界中的花草鱼虫，从心性升华到心智，对自然界的认知到对生活的感悟，见天地见众生见自己，通过意境之美表达作者情感。
助教简介
徐亚慧 I XU YAHUI
江苏省美术馆专职画家
二级美术师
中国美术家协会会员
中国工笔画学会会员
江苏省中国画学会理事
江苏省青年美术家协会理事
2023年入选江苏省委宣传部“名师带徒”项目
2021江苏省“紫金文化人才培养工程”文化优青
2020年度南京市中青年拔尖人才
参加国家级创作项目、展览及获奖记录
作品《盛世中华筑梦行》入选2023国家艺术基金美术创作项目
作品《流动法庭》入选2023国家博物馆基本陈列改陈美术创作项目
作品《盛世中华筑梦行》入选2019国家艺术基金青年艺术创作人才资助项目
作品《中华方舟——郑和下西洋》入选第十三届全国美术作品展览（中国画）
作品入展“第十二届中国艺术节全国优秀美术作品展览”
作品《美丽新世界》获“江海门户通天下”全国中国画作品展入会资格
作品《美丽妈妈》获“大潮起珠江——庆祝改革开放40周年全国美术作品展”入会资格
作品两次入选“中国百家金陵画展（中国画）”（三年一届）
作品入选“第十一届全国工笔画作品展”、第三届“香凝如故”全国美术作品展、“邮驿路运河情”全国中国画作品展
作品欣赏
《中华方舟——郑和下西洋》230cm-190cm
《美丽妈妈》230cm-175cm 2018年
第十二届中国艺术节全国优秀美术作品
《美丽新世界》200cm-170cm，2018
“江海门户通天下”全国中国画作品展入会资格
盼归
《中国智造，走向世界》
助教简介
赵金生 I ZHAO
JINSHENG
中国美术家协会会员
中国工笔画学会会员
北京工笔重彩画会会员
江苏省中国画学会理事
江苏省美术家协会会员
江苏省花鸟画研究会会员
民革南京市委中山书画院常务副院长
民革江苏省中山书画院副秘书长
北京首都书画院理事
南京书画院特聘画家
南京市政协书画院特聘画家
2023江苏省艺术基金获得者
开设有：南京赵金生国展创作室。
作品欣赏
班主任
翟优 I ZHAI YOU
中国画学会副秘书长
江苏省中国画学会副会长兼秘书长
南京工业大学兼职教授、艺术硕士生导师
东南大学中国画研究院特聘研究员
南京财经大学艺术设计学院客座教授
江苏海事职业技术学院人文艺术学院特聘教授
江苏省海外联谊会文化艺术专业委员会副主任
江苏国际文化交流中心理事
RECRUIT
招生简章
壹
教学组织
主办：中国艺术研究院
承办：中国艺术研究院艺术培训中心
贰
招生导师
樊蕾
助理教师
徐亚慧
赵金生
班主任
翟优
叁
招生要求
1.热爱祖国，品德优良，遵纪守法，身体健康。
2.具有一定的艺术实践和理论基础与创作能力的艺术从业人员，包括全国各地的专业创作人员、专业艺术院校的教师及优秀毕业生。
3.访问学者传习班一般为国家级各协会会员，并具备正式的研究生学历或取得副高以上职称，成就特别突出者可适当放宽。
4.访问学者、名家高研班、创作研修班学员学制一年。原则上脱产学习，具体上课情况根据不同导师和课程要求而定。
5.原则上年龄为60周岁以下，条件突出者可适当放宽。
肆
公共通识课
通识课：
范曾《中国古典诗文赏析与吟诵》
薛永年《齐白石绘画的象外意与文化积淀》
田青《中国音乐与非物质文化遗产》
谭平《当代艺术的创作方法实践》
吴为山《用艺术讲好中国故事》
周庆富《关于新时代文艺工作者的职业素养》
王福州《非遗的文化形态》
艺术公共课：
李树峰《艺术的冶炼与品格》
王馗《中国戏曲的文化品格与艺术体系》
李宏锋《中国音乐历史及其传统的创造性转化》
杭春晓《齐白石逆袭的背后》
卿青《当代舞蹈的美学演进》
宋宝珍《走进戏剧的艺术殿堂》
赵卫防《“新主流大片”与当下国产电影的转型升级》
孙伟科《红学为什么这么红？》
鲁太光《解决我国社会主要矛盾需要优秀文艺作品——马克思主义文艺理论视野中的文艺创作问题》
吴文科《中华曲艺的文化形象》
李镇《数字艺术的学科现状和前沿问题》
李修建《何为艺术，艺术何为？》
孙承健《技术的艺术与艺术的技术》
陆明君《文字学与中华传统文化》
徐福山《走进诗书画的世界——兼谈艺术与人生》
孔德平《中国古代画论研究》
刘波《艺术创作方法研究》
杨明刚《中华传统美学与人文精神》
王伟《董其昌的画论、画史与画作》
于润生《西方美术史概要》
谷卿《唐宋名家词赏评与技法分析》
《20世纪旧体诗赏评与创作技法解读》
伍
学制与学费
学制：一年（暂定2023年9月—2024年7月）
学费：30000元
入学报到前一次性缴清学费，学费中不包括材料费、赴外地写生的差旅费，食宿费用自理
陆
课程设置
专业课
由各工作室各自行安排，导师根据本工作室的专业所长和学员的实际情况，制定教学计划，因材施教。
公共通识课
由艺术培训中心统一安排，全体学员参加。聘请著名理论家、知名学者和著名艺术家授课，内容包括哲学、美学、历史学、文字学、艺术学、文学及中外美术史、书法史、戏剧、音乐、舞蹈、电影电视、摄影数字艺术等相关内容，旨在开阔学员思路、扩展视野、增强修养。
柒
学业成果与待遇
一、访问学者要撰写一篇相关论文，4000字以上。优秀论文可推荐到相关专业期刊发表。
二、为按照教学计划学习期满、成绩合格的学员颁发《中国艺术研究院结业证书》。
三、举办结业汇报展演，论文写作等，并出版画册。
四、优秀学员有资格被邀请参加中国艺术研究院艺术培训中心的相关学术交流活动等。
捌
报名要求
一、报名时间：
即日起至2023年8月30日
二、报名者须提供电子版材料：
1.近期创作作品彩色图片3张（每张作品图片大小3－5mb）
2.个人1寸免冠证件照片
3.身份证的正面和背面
4.学历证明
5.填写完整的报名表
以上报名表及报名材料备齐后，请将所有材料打包发送邮箱zyyyspxzx@126.com（以上文件压缩打包20MB以内）
三、报名表：
加招生老师微信可提供电子版“报名表”
四、报名费：
100元
汇款账户：中国艺术研究院艺术培训中心
账号：0122012830006923
开户行：中国民生银行北京亚运村支行
（汇款时请注明：姓名、艺培中心导师姓名及班型报名费）
五、招生咨询
联系人：臧老师
联系电话：13911291035
微信号：z13911291035
邮箱：zyyyspxzx@126.com
玖
录取和报到
一、录取方式：
根据学员提交的资料和作品，进行综合评定后，择优录取，录取结果将以电话或短信形式告知，并于2023年9月10日前发放电子录取通知书。
二、录取流程：
录取学员在接到录取通知后将学费汇入指定账户，报到时凭录取通知书、身份证和汇款凭据报到。
三、注意事项：
开学一周后学员主动提出退学者，学费不退。
入学后如发现材料不实，将作退学处理并取消今后报名资格。
四、授课地址：
导师工作室、艺术培训中心教室及各地创作写生基地等。
报名表
（来源：中国艺术研究院艺术培训中心）
