一脉相承——当代中国画学术交流网络展
主办单位
江苏省海外联谊会
江苏省中国画学会
中国艺术家协会(台湾)
美国中国画学会
承办单位
源当代美术馆
台湾艺坊文化空间
美国天普美术学院
美国国际传统文化发展基金会
联线城市
北京/南京/台北
洛杉矶/纽约/旧金山/芝加哥
休斯敦/巴黎/罗马/东京/香港
莫斯科/多伦多/赫尔辛基/天津
策展人
麻念台、赵建民、翟优、王苏源
开幕时间
2023年8月6日上午10:00
(北京时间)
中国画是植根于中国文化土壤的民族艺术,在其从古至今的发展过程中不断丰富、更新和创造艺术语言,形成了守正创新的发展路径。历史上,每个时代中国画所处的时代背景、生存环境各异,造就了丰富多彩的面貌,表现出精彩纷呈的笔墨心迹。中国画是一脉相承的艺术,“脉”既是一以贯之的文脉,又是绵延不绝的气韵之脉,正是一脉相承的传统艺术精神把五湖四海的中国画艺术凝结起来,最终形成了时代独特的整体艺术面貌。在向传统学习,赓续中华文脉精神的同时,中国画更加提倡深入现实生活,从人民之中汲取素材,从时代发展之中获得营养。古人讲,“笔墨当随时代”才有生气,其实伟大的时代离不开艺术家个人的艺术创造,离不开为满足同时代人审美需要的艺术探索。人即时代。因此,高云先生提出的“笔墨当随人”显然更加本质与关键。艺术创作是人的活动,艺术表现离不开人性的讴歌,但凡立得住的艺术,无不是一脉相承的以丰富多彩的个人风格、地域风格表现并满足了人们对真善美的追求。唯有以多元开放的姿态拥抱人表现人,才能站在世界格局之上为中国画的时代发展书写灿烂的篇章。
“当代”是中国画的最新语境,代表中国画现实的审美标准;“学术”是中国画所依托的文化根基,传统资源。本次展览紧扣这两个关键词,意在发起全世界有志于中国画艺术传承与发展的名家学者更多地从传统与时代的交互中思考自身创作,在“笔墨当随人”的同时,不忘挖掘中国画历史资源,从中汲取营养。江苏省中国画学会的倡议得到了江苏省海外联谊会、中国艺术家协会(台湾)、源当代美术馆的大力支持,得到了美国中国画学会的积极响应,以高云会长为首的我会众多艺术家与台湾地区以麻念台理事长和王南雄、江明贤、林章湖为代表的一批艺术家;以及美国中国画学会赵建民会长和张宏宾、大泽人、刘昌汉等侨居美国的艺术家纷纷奉献出佳作,积极参展,向世界人民展现当代中国画艺术发展的最新成果;共同探讨中国画未来的发展之道。此外,本次展览还有幸得到海内外多家知名机构和媒体平台鼎力支持,充分体现出中国画艺术强大的文化魅力、精神凝聚力和学术含金量。
展览是人类艺术交往,精神对话的重要平台。江苏省中国画学会成立近十年来一直致力于守正创新,凝聚共识,通过举办形式多样的艺术展览和各种形式的中国画学术交流大力促进中国画艺术的弘扬。本次举办跨时空线上“一脉相承——当代中国画学术交流展”意义非凡。中国画以形象表达观念,抒发情感,以意化人,以情动人,延展中国画交流十分有利于世界华人的互相了解,凝聚共识,深化友谊,在共同守护传承中华民族艺术传统精髓的同时共同创造当代的笔墨语言。本次展览聚集了中国海峡两岸和美国中国画代表人物的精品力作,拟采用线上线下相结合的巡回展览方式向世界集中展示新时代中国画在不同地域和文化环境中的丰富样态与最新发展。“树高千丈不离沃土”,中国画起源于中华民族深厚的土地,全球中国画同仁是一家,中国画的繁荣与进步离不开民族大家庭的共同努力。
本次展览和学术论坛的初衷就是通过集中展示中国画创作的新作、新识、新风,增进交流,共同推广中国画艺术,传播中国画理念,强化中国画的号召力、凝聚力,促进世界对中华艺术的理解和向往,让中国画艺术更加昂扬的走向世界成为世界审美的主流选项和活跃的艺术形态之一。
一脉相承传笔墨,万里同心中华情
中国画学会创会副会长兼秘书长孙克题辞
【参展艺术家&作品赏析】
高云,文旅部国家主题创作专委会专家,中美协国家重大题材创作艺委会委员,中国国家画院院委,中国画学会创会副会长,江苏省中国画学会会长。
梦·鱼乐,2017
纸本
172 x 93 cm
王南雄,荣获中国文艺学会国画文艺奖、台湾省文艺学会中兴文艺奖、中山学术文化基金会第二十五届中山文艺国画创作奖,是唯一获中兴文艺奖、国画文艺奖、中山文艺奖的水墨画家。
飛瀑百丈生晝寒,2014
京和紙
149 x 70 cm
张宏宾,中国美术家协会会员,山东省美术家协会顾问,中国画学会(美国)荣誉会长,中国壁画家学会理事,山东省壁画艺术研究院荣誉院长。曾任美国旧金山州立大学教授、美国加州麦赛德学院教授,近年来受聘于山东多所艺术院校。
写生,2019
徐培晨,中国人民对外友好协会艺术交流院院长,中国画学会理事,江苏省中国画学会学术委员会委员,中国美术家协会会员,江苏省花鸟画研究会名誉会长,第十届江苏省政协委员,南京师范大学美术学院教授、博士后导师,江苏省文史研究馆馆员。
版纳月色,2020
纸本
江明贤,国立台湾师大美术系所名誉教授,台湾美术院院长,中国国家画院院委、研究员,中国画学会顾问。
安平古堡,2020
彩墨纸本
136 x 68 cm
大泽人,美国中国画学会荣誉会长,美国亚洲艺术院院士(波士顿),荣誉院长。纽约当代艺术家协会会长,纽约现当代艺术研究会会长。
彭利铭,江苏省中国画学会学术委员会委员,北京市文联原副主席,中国美术家协会理事、中国书法家协会理事、中国文艺评论家协会理事、北京书法家协会原副主席。
碧水春江接九霄
李振明,台湾师范大学艺术学院教授、博士生导师、原院长,台湾彩墨画家联盟会长,韩国东国大学、天津南开大学客座教授,台湾美术院院士,21世纪现代水墨画会副会长,国际彩墨画家联盟秘书长,台中艺术家俱乐部会长,元墨画会会长,国父纪念馆、台北市文化局等之咨询、审查。
蕨之生,2018
水墨设色
96 x 130 cm
刘昌汉,美国中国画学会荣誉会长,台湾艺术大学建校60周年杰出校友楷模奖获得者。
高瀑,2001
韩显红,江苏省中国画学会常务副会长,东南大学中国画研究院特聘研究员,中国书法家协会会员,江苏省文联委员,江苏省书法家协会常务理事,江苏省直书法家协会副主席,江苏省中华文化促进会理事、书法创作委员会副主任。
180x97cm
林章湖,台湾美术院院士,何创时书艺基金会顾问,台北艺术大学美术系所原主任、美术史研究原所长、美术学院原院长,台湾师范大学美术硕博士班兼任教授,爱尔兰艺术设计学院客座教授,韩国东国大学客座教授。
藏春,2019
水墨設色
89 x 97 cm
古铣贤,美西中国和平统一促进会名誉会长,美国中国画学会荣誉会长,中国水墨艺术研究院首席研究员,旧金山中华艺术学会名誉会长。2022年11月6日,美国旧金山市命名当天为“旧金山古铣贤日”。
周矩敏,江苏省中国画学会副会长,中国美术家协会会员,江苏省高级艺术职称评委,江苏省第十、十一届人民代表大会代表,苏州市第十一届政协常委,民进苏州市原副主委,苏州大学艺术学院硕士生导师,苏州美术家协会名誉主席、苏州国画院名誉院长。
尼罗河畔
纸本
46 x 69 cm
洪根深,台北市立美术馆典藏发展小组委员,国立台湾美术馆、高雄市立美术馆典藏委员,高雄文艺奖评审委员。
杨远威,美国中国画学会荣誉会长,江苏省工艺美术学会原秘书长。擅长以中国传统笔墨表现城市风光与异域风情。曾赴欧洲、美洲、澳洲、日本、东南亚及中国港澳台地区写生和举办个人画展和联展。
托斯卡纳的夏日,2017
水墨纸本
69x50cm
陈国欢,江苏省中国画学会副会长,江苏省文联顾问,江苏省民间文艺家协会主席,江苏省美学学会常务副会长。
烟溪
纸本
袁金塔,台湾当代水墨艺术家,美国纽约市立大学美术研究所硕士(M.F.A.),国立台湾师范大学美术学系名誉教授。
天灯,2021
金箔纸
100 x 87 cm
穆家善,美国中国画学会荣誉会长,中国艺术研究院研究员、硕士研究生导师,韩国牧园大学美术学院博士研究生导师,荣宝斋画院教授,中央文化管理干部学院穆家善焦墨画工作室主任。
风云起惊涛拍岸,2011
焦墨
51 x 98 cm
赵治平,江苏省中国画学会副会长,江苏省国画院国家一级美术师,中国美术家协会会员,江苏省花鸟画研究会会长,中国工笔画学会会员,江苏省美术家协会常务理事、花鸟艺委会副主任,江苏省民盟国风书画院院长,江苏省艺术专业高级职称评委委员,江苏省国际文化交流中心理事。
紫气升腾,2023
纸本
200 x 120 cm
庄连东,国立台湾师范大学美术学系专任教授,国际彩墨画家联盟会长,国立台中教育大学美术原教授。
赵建民,中国画学会理亊,中国美术家协会会员,美国中国画学会会长,美国天普美术学院院长,美國US美术設計學院院長,美国加州州立大学客座教授,中国友好画院院委,中国山水画院院委,山东艺术学院客座教授,潍坊书画艺术对外交流协会主席。
古干横斜
纸本
245x 120cm
张广才,江苏省中国画学会副会长,江苏第二师范学院美术学院教授、原院长,中国画学会理事,中国美术家协会会员,江苏省美术家协会省直分会会长。
梨园流芳之武生
纸本
138 x 69 cm
陈朝宝,画家、作家,国立台湾艺术大学教授。
我問泰山
136 x 64 cm
洪波,美国中国画学会执行会长,中国画学会理事,中国美术家协会会员,美国加州大学客座教授,海南大学客座教授,上海电影学院客座教授。
丹崖岚彩
70 x 92 cm
聂危谷,江苏省中国画学会副会长,中国美术家协会会员,中国画学会理事,南京大学教授,南京大学美术研究院教授、原副院长。
掠影贡多拉,2021
137 x 70 cm
程代勒,台湾海洋画会理事长,台湾美术院院士,台湾师范大学美术研究所硕士,中央美术学院美术学博士(Ph.D.)。
石中玉,2019
69 x 69cm
周平珖
周平珖,美国中国画学会常务副会长,加州中国书画院副院长。
伊瓜苏瀑布
刘云,江苏省中国画学会副会长,中国美术家协会会员,江苏省美术家协会副主席,江苏画院联盟常务副主席,江苏书画家联谊会会长。
月下雪山
136 x 68cm
黄淑卿,台北科技大学、大同大学兼任助理教授,台湾海洋画会会员,国立台湾师范大学美术系博士。
融合,2006
240x 120 cm
全汉东,中国美术家协会会员,美国中国画学会常务副会长。
黑色的精灵
163 x 68cm
喻慧,江苏省中国画学会副会长,江苏省国画院原副院长,中国工笔画学会副会长,中国国家画院研究员,南京大学艺术研究院特聘教授,南京艺术学院客座教授。
春色惊恐,2011
纸本
66 x 132 cm
黄庆源,社团法人长远画艺学会理事长,台湾传统基金会董事,黄帝陵书画艺术博物馆艺术顾问,新加坡新神州艺术院荣誉院士、顾问,国立政治大学教职员书画社讲座,国立国父纪念馆水墨画讲座。
江峽明月
彩墨紙本
137 x 69 cm
李民,美国中国画学会副会长,中国人民大学艺术学院兼职教授,大同大学艺术学院客座教授。
顾伟玺,江苏省中国画学会副会长,东南大学中国画研究院院长、教授、博士研究生导师,江苏高校哲学社科重点研究基地负责人,江苏省文史研究馆馆员,江苏省山水画研究会副会长。
龙潭假日
颜圣哲,颜子第八十二代裔孙,中国文化大学美术系毕后为江兆申老师的真传弟子。
大地之水,1993
彩墨
97 x 90 cm
王岳,美国书画艺术研究院常务副院长,美国中国画学会副会长。
长鬃,2014
毛晓剑,江苏省中国画学会副会长,中国美术家协会会员,中国美术家协会协会壁画艺委会委员,江苏省美术家协会理事、山水画艺委会委员,四川美院客座教授。
雁荡行旅图
纸本
138 x 68 cm
罗振贤,国立台湾艺术大学艺术学系荣誉教授、美术学院原院长、艺术博物馆原馆长,国立历史博物馆美术文物评鉴委员、典藏管理委员,国立国父纪念馆、国立中正纪念堂管理处审议委员暨典藏委员。
翱翔飛流中,1990
绢本
130 x 82cm
王海婴,毕业于上海工艺美术学校,侨居美国加州硅谷已30多年.专长油画和工笔画,现任美国旧金山中华艺术学会名誉会长,中国画学会(美国)副会长。
鸢尾蝶
140 x 70 cm
翟优,中国画学会副秘书长,江苏省中国画学会副会长兼秘书长,南京工业大学兼职教授,东南大学中国画研究院特聘研究员,南京财经大学艺术学院客座教授,江苏海事职业技术学院艺术学院特聘教授,江苏省海联会文艺专委会副主任,江苏国际文化交流中心理事。
虬龙
纸本
138 x 68cm
欧阳鲲,台湾师范大学美术系毕业。1969年就读高中时期,即获全省美展入选、优选、作品并被当时省教育厅典藏。1977年师范大学美术系夜间部国画组第一名毕业。
休憩
纸本
135 x 135 cm
陈健群,中国画学会(美国)副会长,台山市美协荣誉会长,翰彩中美艺术交流硏究院艺术顾问兼副会长,美国艺硏雅集副会长,美国东方艺术协会荣誉顾问,北美画院副院长,纽约世界艺术研究院研究员,香港今画会会员。
独占高技,2022
徐文藻,江苏省中国画学会常务理事,中国美术家协会会员,江苏省国画院特聘画家,江苏省艺术研究院特聘研究员,泰州学院特聘教授,泰州书画院名誉院长,泰州中国画学会名誉会长,泰州市美术家协会名誉主席。
刘南平,江苏省中国画学会常务理事,中国公共外交协会理事,中非文化促进会名誉主席,中国美术家协会会员,国家艺术基金专家评委,中国水墨画院专家委员,中国壁画学会会员,江苏省美协五届理事,扬州市国画院名誉院长。
花鸟
纸本
李忆含,国立台湾师范大学美术研究所艺术学博士,国立台湾师范大学美术研究所创作组硕士,国立台湾师范大学美术学系文学士,国立台南艺术学院造型艺术研究所综合评鉴合格,国立台湾美术馆美术研习班讲师,国立台湾师范大学进修推广部讲师,香港—海峡两岸文化艺术交流协会副秘书长,元墨画会总干事,台师大美研所一号窗画会副会长,中国二十一世纪现代水墨画会理事。
西府海棠,2016
143 x 76 cm
刘兰芳,中国美术家协会会员,美国中国画学会副会长,中国女性艺术代表性艺术家,《中国当代艺术文献》提名艺术家。
2020·风,2020
布面丙烯画
122 x 122 cm
桑建国,江苏省中国画学会常务理事,中国美术家协会员会员,民盟中央美术院理事,江苏省民盟书画院副院长,江苏省国画院人物画研究所副所长,中国工笔画学会理事,安徽师范大学美术学院特聘教授。
守护,2023
230 x 145 cm
庄伯显,中国文化大大学美术系美术研究所兼任教授,台北市立大学视觉艺术系原兼任教授,台湾师大附中原班主任。
雁蕩秋思如畫屏,2022
水墨设色
140 x 70 cm
王秋人,美国中国画学会副会长,中国国画家协会常务理事,北京乐器协会古琴学术委员会理事,江西省古琴协会顾问。
静虑阿兰若
陈强,字墨之,江苏省中国画学会常务理事,中国艺术品网总编辑。
青霭叠峰,2018
纸本
194 x 90 cm
孙翼华,国立台湾师范大学美术学系专任教授,韩国首尔东国大学美术学系客座助理教授。
陈向东,美国中国画学会副会长,江苏省中国画学会常务理事,中国美术家协会会员,美国版画家协(SAGA)会员,南通大学艺术学院校友会副会长,“中国版画第⼀院”——启东版画院原副院长。
盛世荷风,2018
180x497cm
王平,江苏省中国画学会常务理事,南京邮电大学传媒与艺术学院教授、原院长、博士、硕士研究生导师,南京大学兼职教授,国家艺术基金专家委员会委员,中国美术家协会会员,江苏省美术家协会理事,江苏当代书画院副院长兼秘书长,江苏省美术家协会省直分会副会长,江苏省徐悲鸿研究会副会长。
梦青山绿水云有声,2020
纸本
68 x 68 cm
吴士伟,国立高雄师范大学美术系暨美研所教授,兼任国立台南艺术学院艺研所、国立中山大学剧艺系、国立屏东教育大学视艺系教授。
文心蘭,2018
水墨设色
70 x 60 cm
郑泽杰,美国中国画学会副会长,旧金山中华艺术学会副会长,金山印社社长、北美嶺南画派副会长,珠海市珠海印社副会长。
王野翔,江苏省中国画学会常务理事,中国美术家协会会员,中国美协“蒋兆和艺术研究会”理事,江苏省美术家协会理事、省美协人物画艺委会秘书长,江苏省国际文化交流中心理事,江苏省国画院人物画研究所原副所长。
飞天(之一)
172 x 92 cm
陈永模,东海大学美术系助理教授。
陈兴杰,美国中国画学会副会长,美国书画艺术研究院副院长。。
董雷(雨田),江苏省中国画学会常务理事,中国美术家协会会员,乌克兰中央美术学院客座教授,扬州大学硕士生导师,客座教授,瘦西湖艺术中心主任。
升华
丞雨,一级书法师,一级美术师,溯源艺术研究所创辨人,中国翰林书画院江苏分院顾问,隆祥经济发展基金会国际艺术公益总监。
溯源畫
李晨,美国中国画学会副会长兼秘书长。
王立庆,江苏省中国画学会常务理事,南京航空航天大学国家文化产业研究中心舞台美术研究所所长、教授、硕导,中国舞台美术学会视觉艺术委员会副主任,江苏省舞台美术学会副会长。
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟,2023
138 x 67 cm
蔡友,台湾艺术大学书画艺术学系教授、原系主任,并历任中山文艺创作奖、南瀛奖、大墩奖、玉山奖、新美奖美展评审委员。
月滿黃山情,2019
和纸水墨
69 x 69 cm
姜雯溪,美国中国画学会副秘书长。
郑剑君,中国美术家协会会员,国家二级美术师,江苏省中国画学会常务理事,江苏省美协理事,泰州书画院(美术馆)副院长、泰州市中国画学会会长、泰州市美术家协会副主席。
高原新时代,2019
220×130cm
樊蕾,江苏省中国画学会常务理事、美国创作研究中心负责人,中国美术家协会会员,中央文史馆书画院特聘研究员,中国女画家协会会员,南京工业大学兼职教授,江苏海事职业技术学院人文艺术学院特聘教授。
日出东方
138 x 68 cm
李泽洋,中国艺术家协会理事。
煙波細雨,2019
油画
53 x 45 cm
韩非,江苏省中国画学会常务理事、副秘书长,南京书画院副院长、金陵美术馆副馆长、艺委会副主任。
浮生记•幸福的开始,2019
纸本
99.5 x 177 cm
张艺,江苏省中国画学会理事,中国美术家协会会员,中国工笔画学会理事,中国女画家学会理事,南京邮电大学传媒与艺术学院教授、硕士生导师。
树语心愿,2016
纸本
78 x 78 cm
徐亚慧,江苏省中国画学会理事,江苏省美术馆专职画家,中国美术家协会会员、中国工笔画学会会员。
幸福像花儿一样,2021
135 x 68 cm
张学枚,江苏省中国画学会理事,中国美术家协会会员,中国女画家协会会员,中国工笔画学会会员,贵州画院特聘画师。
春风拂槛露华浓
(来源:江苏省中国画学会)