6月14日下午，应南京工业大学邀请，中国画进校园“清·雅—翟优&樊蕾中国画作品展”开幕式在南京工业大学江浦校区逸夫图书馆举行。中国画学会创会副会长、江苏省中国画学会会长高云，江苏省委巡视组原副组长、副厅级巡视专员陈东伟，南京工业大学党委书记芮鸿岩、原党委书记王德明，十竹斋艺术集团董事长陈卫国，江苏省中国画学会理事长王强，江苏省中国画学会常务副会长、南京图书馆原党委书记韩显红，江苏省中国画学会副会长、江苏第二师范学院美术学院教授、原院长张广才，南京工业大学校党委常委、副校长陆伟东，党委常委、党办主任、党委统战部部长黄锁明，党委教师工作部部长、人事处处长王曙光，教务处处长陆春华，团委书记王郁超，图书馆党总支书记孙宇，艺术设计学院党委书记周静，党委研究生工作部部长、研究生院常务副院长张广明，十竹斋画院院长尹苏桥、副院长王园园，中国画学会副秘书长、江苏省中国画学会副会长兼秘书长翟优，中央文史馆书画院特聘研究员、江苏省中国画学会常务理事樊蕾及学校相关部门负责人及师生代表参加活动。活动由南京工业大学党委常委、党委宣传部部长夏侃主持。
开幕式现场
南京工业大学党委书记芮鸿岩致欢迎词
开幕式伊始，芮鸿岩书记在欢迎辞中说到，非常感谢两位伉俪艺术家送艺术的校园，他们为南工大校园带来一股“清雅”的艺术气息。大学是美育重镇，要坚持“五育”并举，努力将美育教育融入教育教学全过程，让大学和艺术家双向奔赴、相互成就，激励广大师生在新征程上踔厉奋发，勇毅前行。今后，我校将继续认真贯彻习近平总书记关于文化建设、美育工作的重要论述和指示精神，坚持将美育融入落实立德树人根本任务全过程，以美育人、以美化人、以美培元，努力培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人。
中国画学会创会副会长、江苏省中国画学会会长高云致辞
高云会长在致辞中表示，两位艺术家是江苏画坛的中坚力量，他们两位的艺术风格和而不同，一位是有持久性，一位是有当代性。翟优的大写意作品用笔老辣、笔精墨妙，是传承的代表，樊蕾的工笔作品工整雅致、超凡脱俗，是新艺术的代表，他们的作品共同营造出独特的“清雅”之气。学会成立近十年来，尤其重视美育教育在校园的开展，我们先后在美国和国内的高校和中小学举办了系列活动，在纽约佩斯大学、威廉帕特森大学艺术学院、江苏海事职业技术学院、南京宁海中学、南京外国语学校等举办了各类艺术活动和建立了美育基地，让学子们与中国画零距离，通过国粹艺术的欣赏和学习，陶冶情操，提高审美，丰富精神生活，感受中华传统文化的魅力，为中国画的时代传播作出了应有的贡献。
随后，在南京工业大学兼职教授聘任仪式上，陆伟东副校长为翟优、樊蕾两位艺术家颁发聘书，黄锁明部长接受了两位艺术家向学校捐赠的中国画作品《同心》。
中国画学会副秘书长、江苏省中国画学会副会长兼秘书长翟优致答谢词
艺术家翟优表示，我们夫妇非常荣幸能走进南京工业大学举办画展，并受聘为兼职教授。此次活动一是向南工大的师生们汇报近年创作的作品，请大家批评指正，今后我们希望和更多的艺术名家们一起走进校园，和南工大师生们一起发现美、创造美、传播美、享受美，让艺术之美和科学之美完美融合，对学校人才培养及美育教育工作做出贡献，以美育培根铸魂、启智润心。
省委巡视组原副组长，副厅级巡视专员陈东伟讲话
最后，省委巡视组原副组长，副厅级巡视专员陈东伟对南京工业大学美育教育工作及二位艺术家传播国粹艺术进校园的情怀表示了高度认可及赞扬，希望大学生能够在中华传统文化的传承交流中感受艺术之美，进一步坚定文化自信。
开幕式后，在场师生共同观展，大家纷纷表示：近距离接触优秀的国画作品、接触高雅艺术，感受到了中华传统文化的魅力。希望今后能有更多机会在校园内感受到艺术大家的精品力作，和全校师生一道享受美、追求美、创造美、成就美。
此次活动由南京工业大学、江苏省中国画学会主办，南京工业大学党委宣传部、南京工业大学教务处、共青团南京工业大学委员会、南京工业大学图书馆、南京工业大学艺术设计学院、源当代美术馆、十竹斋画院承办。（来源：江苏省中国画学会）
画家简介
翟优，中国画学会副秘书长、江苏省中国画学会副会长兼秘书长、政协江苏省第十一届委员、江苏省海外联谊会文化艺术专业委员会副主任、江苏国际文化交流中心理事、南京市十四届、十五届人大代表、政协南京市第十四届委员、政协南京市鼓楼区第二届、三届常委。其作品多次在美国纽约、法国巴黎、俄罗斯圣彼得堡、日本大阪、中国美术馆、中国国家画院、江苏省美术馆等地展览。
2017年荣获法国波尔多左岸名庄骑士勋章；2018年作品入编中国邮政总局发行的“纪念改革开放四十周年·中国书画名家艺术明信片”；2019年荣获美国佩斯大学孔子学院颁发的“推广中华文化杰出贡献奖”；2019年获《荣宝斋》期刊推荐艺术家。作品被法兰西艺术院主席卡隆等艺术家及政要和中共中央北戴河直属管理局、南京青奥会组委会、中国人民对外友好协会、扬州美术馆、中国宣纸博物馆等机构收藏。
樊蕾，工笔画家，现为中国美术家协会会员、中央文史馆书画院研究员、江苏省中国画学会常务理事、江苏省中国画学会美国创作研究中心负责人、南京开明书画院副院长。她的作品多次参加中国美术家协会、中国画学会主办的全国性展览并获奖。还多次在美国纽约，法国巴黎、法国波尔多，俄罗斯圣彼得堡，日本大阪等地参加国际性艺术展览。2017年1月28日（丁酉正月初一）纽约时代广场纳斯达克交易所大屏推出“中国年。中国画-中国画家拜大年之樊蕾”贺岁专题片，2017年7月荣获“法国波尔多左岸名庄骑士勋章”，2018年4月应邀在纽约联合国总部举办画展。2019年5月应邀在美国佩斯大学讲学。2021年10月作品《同心》荣获“百年华彩——2021·中国百家金陵画展 （中国画）”典藏作品。著有《工笔牡丹技法快速入门》、《金陵瞭望-樊蕾工笔花鸟画集》。作品被中共中央直属机关北戴河服务局、京西宾馆、江苏省美术馆、苏州美术馆、黑龙江禹舜美术馆、扬州市美术馆、淮安市美术馆、中国宣纸博物馆等多家机构收藏。
