On June 12th, a delegation of six, including Xin Ke, Vice General Manager of Shandong Huaxin Education Service Ltd, and Qin Min, Principal of Rizhao Youhua International School, came to visit.
6月12日，山东华信教育服务有限公司常务副总经理辛科、日照佑华外籍人员子女学校校长秦敏一行六人，到济南市托马斯外籍人员子女学校进行参观。
Wu Shubin, the general principal of Jinan Thomas School, and Craig Visardi, the executive principal of JTIS, received the visiting group and showed them around the campus and facilities.
济南市安生学校总校长武树滨、济南市托马斯外籍人员子女学校执行校长Craig Viscardi接待了参观团，并带参观团一行参观了校园硬件及教育教学设施。
The visiting group visited the exhibitions of the achievements of JTIS students and provided high evalation on the students' works.
在外籍人员子女学校教学楼内，参观团一行参观了外籍学生创作的成果展，对学生作品给予了高度评价。
During the symposium, both parties shared topics such as the founding background, educational philosophy, international curriculum, and teacher-student management.
交流环节，双方就各自学校的创校背景、办学理念、国际课程开展，以及师生管理等话题进行了分享。
Principal Wu stated that JTIS is currently the only international school in Jinan, using the IPC international primary curriculum, greatly enhancing the overall international atmosphere of the campus.
武树滨表示，济南市托马斯外籍人员子女学校目前是济南市唯一一所真正的国际学校，使用IPC国际标准小学课程，大大提升了安生学校整体的国际化氛围。
JTS and JTIS should maintain their own independence while leveraging their respective strengths. JTIS will adhere to the international educational philosophy and continue to strive for excellence.
安生学校和外籍人员子女学校，应发挥各自优势，秉承国际化的办学理念，持续做精做优。
Qin Min, the principal of the Rizhao Youhua International School, stated that the symposium has provided many practical insights and solutions for specific difficulties. Both parties can cooperate in many ways to achieve mutual benefit.
日照佑华外籍人员子女学校校长秦敏表示，此次来访取经得到了很多实际意义上的收获，针对很多具体困难也找到了解决思路。双方可以在学生学习及教师交流方面开展合作，实现共赢。
The visit has deepened the mutual understandings of education philosophies and experiences of the two schools. JTIS will also take this opportunity to strengthen communication and cooperation between the two schools with a more open and inclusive attitude, and jointly promote educational development.
在本次参观交流活动中，两校教育理念、教育经验相互碰撞、交融，济南市托马斯外籍人员子女学校，也将以此次活动为契机，以更开放包容的心态，加强两校间的交流合作，共同促进教育发展。
