七月末,青岛这座城市进入海滨度假的好时节,著名音乐家谭盾的海上实景视觉音乐《武侠·复活》即将奏响于青岛西海艺术湾畔。
谭盾
世界知名作曲家和指挥家,美国巴德音乐学院院长。代表作:《卧虎藏龙》、《秦始皇》、《离骚》、《风雅颂》、《马可·波罗》等。获得过的世界最具影响的艺术大奖:威尼斯双年展艺术终身成就奖·金狮奖、格莱美奖、奥斯卡奖、德国巴赫奖、俄国的肖斯塔科维奇大奖、美国格文美尔大奖等。
他的音乐跨越了古典与现代、东方与西方、多媒体与表演艺术的诸多界限,对世界产生了不可磨灭的影响。纽约时报曾评谭盾为“国际乐坛最重要的十位音乐家之一”。
谭盾曾经多次到访艺术湾,这里的建筑给他留下了深刻的印象。谭盾一直以来就对艺术湾建筑师让·努维尔的建筑保持着高度的关注,他曾与让·努维尔就音乐与建筑的关系问题进行对话,努维尔说:“建筑家当然要和艺术家有合作……我们要寻找的是和谐,一种合力,一种呼应,我们希望能够从一种艺术转换到另一种艺术上去,这就是像音乐一样,作曲一样……”
2017年9月,谭盾与让·努维尔在中法环境月SEA-Hi对谈现场
此次演出也是谭盾音乐理念与努维尔建筑风格的一次碰撞,是两个领域的尖峰融合,定会激起不一样的火花。
关于武侠与音乐,谭盾在创作感言中说:“琴心剑胆,大音希声,形断意不断,无声胜有声……武侠和音乐的哲意及美学,遥相呼应,一脉相承。“
《武侠三部曲》CD封面
谭盾将自己作曲的三部武侠电影音乐组合成《武侠三部曲》,分别由小提琴奏鸣曲《英雄》、大提琴奏鸣曲《卧虎藏龙》、钢琴奏鸣曲《夜宴》组成,2010年开启全球首演。华盛顿邮报曾评论说:“武侠三部曲是一部音乐的史诗。”
在创作中,谭盾受传统禅宗文化和巫傩文化影响,以鼓、箫、竹笛、古铙、热瓦普等民族乐器配合羽调式和宫调式曲式,突出了武侠电影民族特色的地域风情。
2001年谭盾凭借《卧虎藏龙》获美国第73届奥斯卡最佳原创音乐奖
同时,他吸收西方音乐的特色,运用小提琴、大提琴和钢琴等西式乐器和现代性调式,根据电影的不同需求营造悠远高深的艺术氛围,淡化了武侠电影的暴力色彩,打破了中国传统武侠电影的配乐习惯。在音乐与影片的完美结合中,实现了电影音乐的艺术功能,对中国电影音乐的发展具有重要意义和影响。
2010年8月7日,《武侠三部曲》首演于上海世博园
海上实景视觉音乐《武侠·复活》受瓦格纳乐剧概念的启发,是谭盾在《武侠三部曲》基础上的再次创新,在三部曲后加入钢琴、小提琴、大提琴三重奏《复活》接续而成。以三种乐器代表三部电影中失去生命的女性角色,如今,她们借由音乐穿回人间再活一次,再爱一回。
届时,谭盾将邀请青岛籍知名小提琴家吕思清、著名大提琴演奏家朱琳和青年钢琴家张橹作为演出嘉宾,联袂呈现快意江湖的武侠世界。
张艺谋导演的《英雄》电影截图
《英雄》以小提琴作为主奏乐器,谭盾用音乐的悲壮将电影的浑厚、苍凉一一呈现,如泣如诉,庄严肃穆。壮士心怀天下,爱人生死不离,这是一个理想至上的浪漫时代。
李安导演的《卧虎藏龙》电影截图
《卧虎藏龙》以大提琴作为主奏乐器,低沉而优雅的音色将东方韵致体现得淋漓尽致,与影片固有的悲剧色调完美融合,让观众在娓娓道来的叙事节奏中感受故事的精彩演绎。
冯小刚导演的《夜宴》电影截图
《夜宴》以钢琴作为主奏乐器,以或舒或急的演奏完美表现人物的内心感受和不同画面的紧张气氛,将影片中残酷的厮杀、温情的相逢和生命的舞蹈用琴声传达。
西海艺术湾——《武侠·复活》呈现地
艺术湾畔,以夜为幕,以海为舞台,小提琴、大提琴和钢琴通过复调的写法重叠展现并展开,从远古到现代,三种美丽人生即将复活,她们的武侠梦想和爱恨情仇也将重新来过,为我们带来更多爱与慈悲的启迪。
海上实景视觉音乐演出的城市景观背景
彼时,我们将在艺术湾畔一起感受音乐的精神力量,聆听西海艺术湾的开幕序曲。
此次活动由西海艺术湾、上海听音寻路文化交流公司和青岛交响乐团联合制作,由上海虎跃舞台设备科技有限公司协办。敬请期待虎跃·西海艺术湾之夜——《武侠·复活》的精彩!
西海艺术湾®是山东省及青岛市重点文化产业项目,位于国家级新区——青岛西海岸新区,背靠银沙滩,北倚唐岛湾。建筑由法国建筑师让·努维尔(Jean Nouvel)设计,并联合法国景观设计师吉尔·克莱芒(Gilles Clément)及法国科学院植物学家帕特里克·布朗(Patrick Blanc)共同打造,原创性地将艺术教育、艺术创作、艺术展览和艺术体验融入75%的绿化率中,“诗意”地呈现55栋形态各异的建筑单体,形成以当代建筑群落为特征、自然园林为特色的创新型艺术社区。
The Artists'Garden®is a key cultural industry in Qingdao,Shandong.The project locates in the national-level new district-Qingdao West Coast New Area,back resting on the Silver Beach and facing north towards the Tangdao Bay Park.The architecture is designed by French architect Jean Nouvel.The project also invites the French landscape designer Gilles Clément and the botanist of French Academy of Sciences,Patrick Blanc to participate in the design.They have been creatively integrating art education,art creation,art exhibition and art experience into the 75%green coverage ratio,and presenting 55 distinctive building units in a poetic way,collectively forming the creative Art Bay with its characteristic contemporary architecture and natural landscape.