大家好，我是本次双年展的日方策展人土方，请多指教。我从1984年起开始在日本的美术馆工作，担任策展人近四十年间，策划了近五十场展览。
本次在日方艺术家的甄选方面，我也本着尽可能重视年龄及表现类型多样性的原则开展了工作。由此，我也相信观众们能通过这些作品，领略到日本现代美术的多彩魅力。
我在美术馆、美术界从业的四十年间，深切感受到了世界的、日本的美术动向的转变。我认为这也反映出了现代社会的复杂性。
本次国际双年展的主题是“共生世界”。本来美术这种艺术中除了地域性，还包含着普遍性、全球性这样的特质。地域性固然重要，普遍性同样不可或缺。本次参展的艺术家和作品，都是在这些考虑下得以入选的。要想实现共生世界，就需要彼此的相互理解，和对彼此价值观的尊重。
美术拥有超过其他类型的、或者说美术有其特有的、极为强劲的精神驱动力。我也希望本次展览中，通过丰富的作品，能够把契合“共生世界”这一主题的精神传递给大家。
衷心祝愿本次展览取得圆满成功。（文/土方明司；济南市美术馆）
策展人简介
土方明司（日本），1960年出生于东京。川崎市冈本太郎美术馆馆长。1983年毕业于学习院大学文学院哲学系（美学和艺术史）。先后担任练马区立美术馆文艺事务长、平冢市美术馆代理馆长。负责策划了在多个公立博物馆举办的日本近现代美术系列展览。现为国际美术评论家协会（AICA）成员，“日本美术展览会”外部评委、文部科学省委托的“艺术选奖”评选委员、多个公立美术馆的行政委员和作品收集委员。日本武藏野美术大学客座教授，东北艺术工科大学、学习院大学和女子美术大学讲师。
