济南市委常委、宣传部部长杨峰所说:“这是济南对外文化交流的战略性举措,未来将通过文旅交流与合作、文化产业、文化传播等方式,让世界认识济南、了解济南、爱上济南。”
1384年前,济南高僧义净经“海上丝绸路”西行求法,贡献不亚于玄奘法师、被称为中国古代“海上求法第一人”。2019年12月15日,在“海上丝绸之路”重要枢纽城市-荷兰阿姆斯特丹,全国首家“海外文旅交流驿站”成立。相隔数万里,但中国济南与荷兰阿姆斯特丹,已探寻到了打开彼此的新方式——文化。正如济南市委常委、宣传部部长杨峰所说:“这是济南对外文化交流的战略性举措,未来将通过文旅交流与合作、文化产业、文化传播等方式,让世界认识济南、了解济南、爱上济南。”
明年计划建10个
“济南海外文旅交流驿站”
当地时间12月13日下午,第19届国际花园城市竞赛在意大利落幕。从维也纳、里斯本、布谊诺斯艾利斯等世界名城中强势突围,泉城济南荣获“国际花园城市”大奖,同时获得“环境保护与绿色经济”唯一单项奖,该奖被誉为“绿色奥斯卡”。
城与城之间,不仅是竞技场上的决赛,更是诚挚的交流与互鉴。12月15日,济南市委宣传部、济南市文化和旅游局、鲁信文化集团在荷兰成立了济南第一个“海外文旅交流驿站”,山东鲁信文化集团分别与荷兰中国总商会、德中国际文化中心签署了《中欧青少年文化教育合作协议》,旨在充分利用双方的文化资源、文化教育机构、文化艺术人才等,为中欧青少年文化教育的发展提供理论基础和智力支持。济南市委常委、宣传部部长杨峰赴荷兰出席了揭牌仪式。他在致辞中表示,相知无远近,万里尚为邻。中荷两国虽分踞欧亚大陆两端,但两国人民友好往来源远流长。近年来,济南与荷兰在经济、文化、体育等领域交流都取得长足发展。2019年,济南与荷兰著名工业城市莱顿成为友好城市;荷兰著名的民间故事《列那狐》被济南儿童艺术剧院改编成儿童剧,影响了一代又一代年轻人;在两国人民都非常喜欢的足球领域,荷兰实力派名帅滕卡特是鲁能聘请的第一位西欧教练,备受济南球迷喜爱……相信海外文旅交流驿站的建立,会进一步促进济南与荷兰文旅交流机制化、常态化,并以此促进济南与荷兰在文化、经济、社会等方面的广泛交流与合作。
济南市文旅局相关负责人表示,对外文化交流服务于推动济南“走出去”和扩大国际影响力的战略需要,是建设“大强美富通”国际化大都市的重要内容。2020年将在日本、法国、韩国、俄罗斯、波兰、塞尔维亚等“一带一路”国家落地10个“济南海外文旅交流驿站”。借力济南近80个国际友好城市、友好合作资源,有效利用联合国教科文组织、香港文化中心、绿地集团、中央美院、鲁信文化集团等国际渠道,计划未来3年在50个国家建设具有一批海外文旅交流驿站,打造低成本运行的国际文旅交流网络,助力更多体现济南文化特色、具有较强竞争力的文旅产品走向国际市场,进一步提升城市的国际化品质。
协同自贸区建设,
彰显济南文化全球带动力
不断创新的“走出去”,归根到底,都是为了更有活力的“引进来”——更深地挖掘、整合和提升本地资源,凝聚城市内在文化精神,最大程度地激发城市创新活力。
2019年11月,济南市政府与世界500强企业绿地集团签署战略合作协议,引进投资约100亿元的绿地全球商品贸易港项目。绿地全球商品贸易港是中国国际进口博览会“6天+365天”常年展示交易平台,主要功能是为打造“永不落幕的进博会”保驾护航,其在济南投资建设的绿地全球商品贸易港-济南展示中心,将设15个国家和地区的商品贸易馆,已与近50个国家及地区、120余家企业及客商展开深度贸易合作,引入各类海外商品22000余种。
济南市文旅局相关负责人介绍,首个济南“海外文旅交流驿站”在荷兰成立后,首要要做的就是2019年12月与绿地(济南)全球商品贸易港合作成立“济南←→全球文旅交流中心”。“海外文旅交流驿站”将具备济南名片价值的文旅产品及其他产业商品带向世界,展示济南文化、济南风格、济南面貌。“济南←→全球文旅交流中心”以打造济南本土文化融通世界,兼收并蓄为宗旨,建立文旅跨境电商平台、电影版权国际交易平台、多语种语言服务平台,打造集世界文化艺术交流、国际特色产品商贸销售、非遗及文创专题展览、国际旅行、“双招双引”等功能于一体的全球文化交流与合作的集散地。一言蔽之,就是打造济南“永不落幕的文博会”。
打造时尚文化之城,
济南越来越有国际范儿
时尚的春风正让济南文化复兴步入快车道,这会给城市带来更多机会和品质生活,大力推动济南的国际化之路。2019年济南中意创新合作周、中国新媒体年会、“泉城风尚”国际时装周、吴天明青年电影高峰会、“徐悲鸿与他的时代”美术大展……一场场顶级盛宴接踵而至,创新活力扑面而来,国际化的春风正在这座千年文化古城徜徉。
济南已入选2022年“东亚文化之都”候选城市,举办中韩书法交流展、国际电影放映周、济南国际合唱节等国家级区域性文化交流活动,明府城历史文化街区已设立首家“东亚文化之都创建基地”。伴随顶级时尚活动举办,包括亚洲高级定制公会创始人、主席弗兰克·辛塔马尼,西班牙知名画家胡安·里波列斯、比利时著名钢琴家奥利维·德·斯皮耶格勒尔等12位国际影响力人士,已获聘“济南文旅交流大使”。
文化是一座城市的代码,周杰伦、林俊杰、张学友、李宗盛、邓紫棋、五月天、汪峰等多场演唱会在济南轮番上演;意大利BilieHoliday乐队四重奏音乐会、俄罗斯皇家芭蕾舞剧《天鹅湖》、郎朗和他的朋友们音乐会等国外以及港澳台地区文化交流演出项目58个演出场次65场,涵盖话剧、舞剧、交响乐、歌舞晚会、默剧等多种艺术形式,都曾出现在山东省会大剧院的聚光灯下……
实践证明打造城市品牌的一个有效突破口,就是符合唯一性、代表性、特异性等表现的文化。济南近几年“走出去”的步伐持续加大,年均组织15个对外交流团组,先后赴美国、保加利亚、德国、约旦、韩国等四十余个国家进行交流演出。2019年已组织21个团组、189人赴20个国家和地区开展对外文化交流。
积极打造具有中国元素、泉城特色的“泉声泉韵”对外文化交流品牌,选派济南市艺术团赴法国雷恩市交流演出;优秀杂技节目赴新西兰参加2019年中国“欢乐春节”活动、赴日本冲绳县参加文化节和演出,赴俄罗斯参加国际赛事;组织儿童剧院携经典剧目《孔子》赴俄罗斯、泰国演出;组织市京剧院赴保加利亚参加卡赞勒格市第116届玫瑰节及两市结好6周年庆祝活动;组织济南市吕剧院赴俄罗斯、乌克兰文化交流;济南优秀非遗传承人成立“文化山东-齐风鲁韵”艺术演出团赴英国、德国、比利时、澳大利亚、新西兰、印度尼西亚等国家展演。
在美国的密苏里州布兰森市,有一家以济南市杂技团品牌节目《粉墨》命名的剧场。济南市杂技团近5年来对外演出2355场次,收入1213万元,对外演出场次、收入在国内同行业保持高水准,先后获得第七届西班牙国际马戏节金象奖、第十一届俄罗斯国际马戏艺术节金熊奖、第三十九届法国明日世界杂技比赛唯一金奖和法兰西总统奖等国际大奖。现在,这样的对外文化交流还在不断延续,成为传播济南文化和泉城故事的重要载体,将济南与世界文化价值共鸣、互惠互助的情感联系,推向了新的高度。
2020年,全面整合、梳理济南优秀文旅资源,建立济南文旅对外交流资源库。加大与日韩的交流,积极创建东亚文化之都。打造时尚之都文旅名城,举办涵盖齐鲁文脉、年俗非遗、汉字艺术、历史文学、旅游观光、戏曲演出、书香诗词、儒学礼仪、文创设计、影视动漫等特色文旅元素的交流活动,利用济南旅游、文化、出版、美术、书法、非遗、美食等方面的优势,搭建国际文化交流之桥,向世界展示济南的新形象!与此同时,还将与国际摄影艺术联合会、联合国教科文民间艺术国际组织等国际知名组织合作,举办“一带一路国际文旅产业高峰论坛”,提升济南文旅国际交流与合作水平。